ComicsFumetti
Superman Birthright – Il viaggio di Clark Kent da ragazzo del Kansas a simbolo di speranza
Scritto da Mark Waid e illustrato da Leinil Francis Yu, Superman: Birthright (2003-2004) – o Diritto di Nascita, nella traduzione italiana – è una reinterpretazione moderna delle origini dell’Uomo d’Acciaio. Waid, uno degli autori di fumetti più celebrati della sua generazione, è ampiamente conosciuto per i suoi lavori acclamati come Kingdom Come, The Flash e Daredevil. Con la sua profonda conoscenza della mitologia DC e una narrazione incentrata sui personaggi, Waid realizza una versione fresca ed emozionante del viaggio di Clark Kent dalle sue umili origini fino a diventare un’icona globale.
L’artista Leinil Yu (Wolverine, New Avengers, Secret Invasion) porta nella serie un’energia cinematografica inconfondibile. Le sue illustrazioni catturano tanto i momenti intimi e umani quanto lo spettacolo epico che definisce Superman, rendendo la storia visivamente potente e immersiva.

Pubblicata come miniserie in 12 numeri da DC Comics, Birthright era stata pensata per sostituire The Man of Steel (1986) di John Byrne come origine ufficiale di Superman, offrendo al personaggio un’introduzione più contemporanea e ricca di sfumature emotive per una nuova generazione di lettori.
Un nuovo inizio per l’Uomo d’Acciaio
Quando Birthright fu pubblicato nel 2003, le origini di Superman erano rimaste pressoché invariate per quasi vent’anni. DC Comics riconobbe la necessità di modernizzare il personaggio, in modo da renderlo più vicino alle nuove generazioni senza tradirne i classici valori.
La serie arrivò in un momento particolarmente interessante per la presenza culturale di Superman. Nei primi anni 2000 debuttava la serie TV Smallville, che esplorava l’adolescenza di Clark Kent e le sue lotte identitarie. Pur non essendo un adattamento diretto, Birthright condivide con Smallville il tono emotivo e i temi della scoperta di sé, presentando un Clark giovane, diviso tra la sua educazione in Kansas e l’eredità kryptoniana.

Anni dopo, Birthright avrebbe lasciato il segno anche al cinema. Man of Steel (2013) di Zack Snyder riprende diversi elementi visivi e tematici dalla storia di Waid: dal design estetico di Krypton al conflitto interiore di Clark sul suo posto tra gli esseri umani. La serie è diventata così una vera e propria “icona” che ha influenzato non solo i fumetti, ma anche le trasposizioni multimediali del personaggio.
La storia
Al centro di Superman: Birthright c’è il viaggio di Clark Kent alla scoperta di sé, mentre impara a gestire i suoi straordinari poteri e la responsabilità che essi comportano. Cresciuto a Smallville, Kansas, Clark fatica a conciliare la sua educazione umana con la verità sulle sue origini aliene. I genitori adottivi, Jonathan e Martha Kent, svolgono un ruolo cruciale nel trasmettergli valori come compassione, umiltà e il dovere di usare i propri doni per aiutare gli altri.

Man mano che la storia si sviluppa, Clark intraprende la carriera di giornalista, andando alla ricerca di ingiustizie da raccontare e del proprio posto nel mondo. Lungo la strada incontra Lex Luthor, qui reimmaginato con un legame più profondo con il passato di Clark, che aggiunge nuove tensioni e una vena tragica alla loro rivalità. Questo conflitto tra vecchi amici diventati nemici rappresenta il cuore emotivo del racconto, segnando le prime prove di Superman come eroe.

Waid riesce a bilanciare momenti intimi con scene d’azione mozzafiato, offrendo ai lettori una storia che appare fresca pur rispettando l’essenza senza tempo di Superman.
Identità, speranza e appartenenza
Ciò che rende Superman: Birthright unico è l’attenzione agli aspetti emotivi e filosofici del percorso di Clark, più che alle sue imprese sovrumane. Al cuore della storia c’è la ricerca di identità e appartenenza. Clark deve trovare l’equilibrio tra l’essere un ragazzo del Kansas e l’ultimo figlio di Krypton, lottando per capire in quale dei due mondi collocarsi.
Il concetto di Superman come simbolo di speranza è centrale. Waid ridefinisce il celebre emblema a forma di “S”, non solo come stemma di famiglia, ma come messaggio universale: un faro che rappresenta la possibilità di un futuro migliore. La serie esplora anche a fondo l’umanità di Superman, evidenziando la sua empatia e vulnerabilità emotiva, nonostante i suoi poteri straordinari.
Un altro elemento chiave è la nuova dinamica tra Clark e Lex Luthor. Legando i loro passati, Waid approfondisce la loro rivalità, trasformandola in una tragedia personale oltre che in uno scontro tra eroe e villain. Attraverso questa complessità emotiva, Birthright offre un Superman più umano e vicino al lettore, senza però perdere la sua grandezza mitica.
Eredità e influenza
Con il passare degli anni, Superman: Birthright è diventata una delle storie più influenti del 21° secolo dedicate all’Uomo d’Acciaio. La sua ridefinizione delle origini ha contribuito a plasmare la rappresentazione del personaggio nei fumetti, in TV e al cinema.
Gli elementi visivi, il tono emotivo e la profondità tematica della serie hanno ispirato direttamente Man of Steel (2013) e il più ampio DC Extended Universe. Anche il Lex Luthor reimmaginato da Waid ha influenzato le versioni successive, sia nelle trasposizioni animate che nei reboot fumettistici. Persino nell’era Rebirth di DC, le tracce di Birthright rimangono visibili nel modo in cui vengono raccontati gli inizi di Clark, consolidando la sua importanza come pietra miliare moderna della mitologia di Superman.
Un classico moderno
A vent’anni dalla sua pubblicazione, Superman: Birthright rimane una delle re-interpretazioni definitive delle origini dell’Uomo d’Acciaio. Per i nuovi lettori rappresenta il punto d’ingresso ideale nel mondo di Superman, con un’introduzione accessibile ed emotivamente coinvolgente. Per i fan di lunga data, è l’occasione di riscoprire Clark Kent attraverso una storia che unisce cuore, spettacolo ed eroismo senza tempo.
Radicando il viaggio di Superman nei temi dell’identità, della speranza e dell’appartenenza, Waid e Yu riescono a renderlo più vicino e allo stesso tempo più esemplare che mai. Birthright ci ricorda perché Superman resta uno dei simboli più duraturi della cultura pop: non solo per i suoi poteri, ma soprattutto per gli ideali che incarna.
Comics
Comics Legends: intervista a Mike Deodato Jr., ‘magnifico quadrinista’ dei supereroi
Su Comics Legends arriva un artista direttamente dal Brasile con il ritmo nel sangue e il talento tra le mani: Mike Deodato Jr. autore di pagine indimenticabile del fumetto Marvel, DC e Image
A Campina Grande, nello stato brasiliano della Paraíba, esiste una danza di gruppo molto famosa e spettacolare chiamata Quadrilha. È curioso, quasi profetico, che proprio in una delle città del Brasile dove si balla la Quadrilha sia nato un grande quadrinista, termine portoghese che indica un autore di fumetti, come Mike Deodato Jr., disegnatore brasiliano e figlio d’arte di Deodato Sr., uno dei pionieri del fumetto in Brasile.
Tralasciando i giochi di parole, Mike Deodato Jr. è uno dei più celebri disegnatori di comics di Marvel e DC. Con uno stile immediatamente riconoscibile, realistico e spettacolare, ha lavorato per oltre tre decenni su alcuni dei personaggi più iconici delle due major. La sua Elektra trasuda sensualità e letalità, il suo Thor è imperioso e regale, il suo Norman Osborn è tanto diabolico quanto eccessivamente folle, mentre il suo Old Man Logan sembra uscito da un western all’italiana. Sono tantissimi gli eroi e i villain passati sotto la sua matita, così come gli archi narrativi fondamentali che portano il suo nome nei credits come artista.
Tutto questo per dirvi che siamo di nuovo in compagnia di una vera Leggenda dei Comics… e questa volta arriva dal Brasile, con il ritmo nel sangue e un talento straordinario nelle mani. Su Comics Legends è arrivato Mike Deodato Jr.: ecco l’intervista che ci ha concesso e per la quale lo ringraziamo ancora una volta per il tempo e la disponibilità che ci ha dedicato.
Mike Deodato Jr.: dal Brasile alla corte dei comics made in USA

Grazie mille a Mike Deodato Jr. per il tuo prezioso tempo!
Tutti ti conoscono come Mike Deodato Jr., per distinguerti da tuo padre, Mike Deodato Sr., grande artista in Brasile. È stato lui il motore che ti ha ispirato a intraprendere la carriera di disegnatore?
Mike Deodato Jr. – Sì, mio padre è stato la mia principale fonte di ispirazione, ma è stato anche il mio più grande mentore e il più grande sostenitore che abbia avuto durante tutto il mio percorso. Sognava di diventare un disegnatore di fumetti, ma non ebbe la possibilità di intraprendere quella carriera a causa delle limitazioni del Brasile di quel periodo. Anche anni dopo, quando cercai di entrare nel settore, era ancora estremamente difficile, il che dimostra quanto fosse davvero avanti rispetto ai suoi tempi.
Per molti aspetti è stato un pioniere del fumetto nella nostra regione, il Nord-Est del Brasile. Alla fine degli anni Cinquanta pubblicò la prima striscia a fumetti con personaggi fissi sui giornali locali e, all’inizio degli anni Sessanta, realizzò anche il primo fumetto pubblicato nella nostra regione. Per tutta la vita ha continuato a scrivere fumetti e a sostenere attivamente la scena locale.
Sono cresciuto osservando tutto questo da vicino. Aveva una grande collezione di fumetti che leggevo continuamente e si è sempre impegnato a incoraggiarmi, comprandomi fumetti e alimentando il mio interesse. Per questo dico spesso di essere un caso raro: un disegnatore di fumetti che ha avuto il pieno sostegno dei propri genitori fin dall’inizio.

Un ritratto di Mike Deodato Sr. realizzato dal figlio
Ci racconti come è avvenuto il tuo approdo in Marvel Comics?
Mike Deodato Jr. – Il mio arrivo alla Marvel è stato il risultato di un lungo percorso che si stava già sviluppando da tempo, sia in Brasile sia nel mercato americano. Negli anni Ottanta ho realizzato molti fumetti in Brasile, lavorando con mio padre e pubblicando attraverso diverse piccole case editrici.
All’inizio degli anni Novanta, tra il 1991 e il 1994, ho iniziato anche a lavorare per piccoli editori americani, finché nel 1994 ho avuto l’opportunità di disegnare Wonder Woman. Quel progetto rappresentò una svolta nella mia carriera e aumentò notevolmente la mia visibilità nel mercato statunitense.
Dopo aver concluso il mio ciclo su Wonder Woman, sia Marvel che Valiant mostrarono interesse ad assumermi. Scelsi l’offerta della Marvel, che in quel momento mi sembrava la scelta più sensata, ed è così che iniziò il mio percorso con l’azienda.

La letale Elektra di Deodato Jr. nei suoi primi anni in Marvel
Nel tuo primo periodo come disegnatore Marvel avevi già sviluppato un tratto molto personale. Ricordo con molto piacere il tuo ciclo su Elektra, ma sono anche molto affezionato al Thor di quegli anni, che indossava tra l’altro un costume molto diverso rispetto a quello classico. Qual è, secondo te, il tuo miglior lavoro realizzato in quegli anni ’90 in Marvel e perché?
Mike Deodato Jr. – Per me, il mio miglior lavoro alla Marvel negli anni Novanta è stato Thor, realizzato insieme a Warren Ellis. Erano soltanto quattro numeri, ma ebbero un forte impatto sul personaggio. La scrittura di Warren era brillante e le idee che portò, soprattutto i cambiamenti introdotti per Thor, erano audaci e di grande effetto.
Quel materiale mi ispirò davvero molto e credo di aver dato il meglio di me in quel momento. Anche se si trattò di una serie breve, è diventata uno dei momenti più importanti della mia carriera negli anni Novanta. La storia divenne nota come “The Worldengine” ed è ancora ricordata come un’interpretazione molto diversa del personaggio.

Il possente Thor di Mike Deodato Jr.
Nel corso della tua carriera il tuo stile è cambiato radicalmente: dai lavori più dinamici e “muscolari” degli anni ’90 a un approccio molto più realistico, fotografico e cinematografico negli anni 2000. Da cosa nasce l’esigenza di reinventare completamente il tuo modo di disegnare?
Mike Deodato Jr. – I cambiamenti nel mio stile non sono mai pianificati né strategici: avvengono in modo naturale, come parte del mio sviluppo artistico. Sono sempre stato aperto a nuove influenze, ad imparare e a portare tutto questo nel mio lavoro.
Curiosamente, le mie basi sono sempre state radicate in un approccio più realistico, costruito sulle fotografie. Ma negli anni Novanta sono stato fortemente influenzato dagli artisti della Image Comics come Jim Lee, Marc Silvestri e Todd McFarlane. Quell’energia e quel dinamismo esasperato si sono fusi con il mio naturale realismo.
Da questa fusione è nato lo stile che ho sviluppato negli anni Duemila: qualcosa che bilancia il realismo con un approccio più cinematografico, mantenendo comunque un forte impatto visivo.
Insieme a Ed Brisson hai realizzato Old Man Logan, una serie che unisce il western – genere che mi pare di capire tu ami molto – e Wolverine che… beh, chi non ama Logan! Cosa puoi raccontarci del tuo lavoro su quella run?
Mike Deodato Jr. – Ho adorato lavorare su Old Man Logan, perché rappresentava una versione ancora più viscerale del personaggio, ammesso che sia possibile per qualcuno di così ruvido e intenso come Logan. Allo stesso tempo, c’era uno strato emotivo più profondo che lo rendeva più complesso e interessante da esplorare.
Mi sono sentito molto a mio agio lavorando su quella serie. Era il tipo di materiale che mi coinvolgeva in modo naturale e questo si vede nel risultato finale. È stato un periodo in cui ero davvero soddisfatto di ciò che stavo realizzando.

Original Sin è stato il tuo primo, e credo unico, grande crossover Marvel. Hai letteralmente disegnato l’intero universo Marvel, anche gli eroi e i villain più strani (mi viene in mente The Orb), in un contesto noir e thriller. Hai dovuto adattare il tuo stile a una storia di quel taglio e genere? E se sì, in che modo?
Mike Deodato Jr. – Sì, Original Sin è stato il mio primo grande crossover Marvel, ma non l’unico: in seguito ho lavorato anche a Infinity Wars. Quello che ho amato di Original Sin è stata la sua atmosfera da thriller investigativo all’interno dell’universo dei supereroi, qualcosa che non è così comune e che è stato molto interessante da esplorare dal punto di vista visivo.
Non ho dovuto adattare particolarmente il mio stile. Anzi, mi è sembrato che la storia fosse stata creata apposta per il mio modo di disegnare. Sono sempre stato attratto dalle ombre marcate, dai forti contrasti e dalle atmosfere più cupe, quindi il mio stile si adattava perfettamente al tono noir della serie.

Pagina tratta da Original Sin #6
Capitolo Amazing Spider-Man. Insieme a Michael J. Straczynski hai realizzato una delle storyline più controverse, quella che riguarda il segreto di Gwen Stacy e il suo rapporto con Norman Osborn. Quando ti sei trovato davanti alla sceneggiatura sei rimasto un po’ scioccato anche tu, come molti lettori? È stato complesso trovare il giusto equilibrio nel rappresentare alcune scene senza che risultassero troppo “vietate ai minori di 18 anni”?
Mike Deodato Jr. – A dire il vero, non sono rimasto scioccato quando ho letto la sceneggiatura. Ho sempre creduto che i personaggi supereroistici debbano essere spinti fuori dalla loro zona di comfort. Anche i cambiamenti più drastici fanno parte di una buona narrazione. E nei fumetti di supereroi sappiamo che questi cambiamenti raramente sono permanenti.
Ciò che mi interessava di più era lavorare con lo stile di J. Michael Straczynski, che si concentra molto sulle relazioni e sulla profondità emotiva. Questo mi ha permesso di esplorare maggiormente quell’aspetto nel mio lavoro, non solo l’azione ma anche le sfumature emotive dei personaggi.

Immagine tratta dalla storia di Amazing Spider-Man “Peccati del passato” di J. Michael Straczynski e Mike Deodato Jr.
Con l’evoluzione del tuo stile a più cinematografico e realistico, e a volte hai utilizzato anche volti di attori famosi come modelli per i personaggi. Mi viene in mente il caso più evidente, Norman Osborn ispirato a Tommy Lee Jones, ma ce ne sono sicuramente altri. Come mai hai optato per questa scelta? Sei mai stato contattato da qualche attore che ti ha detto: “Ehi, ma quello sono io!”?
Mike Deodato Jr. – In realtà questo deriva dall’influenza di Paul Gulacy. Quando lavorava a Master of Kung Fu, utilizzava spesso degli attori come riferimento: persone come Marlon Brando, James Coburn e persino Bruce Lee, tra molti altri. Questa cosa mi affascinava, soprattutto per il modo in cui portava un senso di realismo nei fumetti.
Quell’idea mi è rimasta impressa e ho voluto portare questo approccio anche nel mio lavoro. Utilizzare gli attori come riferimento aiuta a dare ai personaggi maggiore personalità e credibilità.
Nessun attore mi ha mai contattato dicendo: “Ehi, quello sono io!”, ma le poche volte in cui ho parlato con persone che erano state utilizzate come ispirazione, hanno sempre reagito in modo molto positivo. Di solito si divertono a vedersi rappresentati in quel modo.

Il ‘Tommy Lee’ Osborn di Mike Deodato Jr.
Prima Thunderbolts e poi Dark Avengers. Sei stato uno degli artisti più importanti del periodo successivo a Secret Invasion, soprattutto per le squadre capitanate da Norman Osborn. In entrambi i team, hai avuto modo di scegliere insieme a Warren Ellis, su Thunderbolts, e a Brian Bendis, su Dark Avengers, alcuni membri che si adattassero particolarmente al tuo stile e al tono più drammatico e oscuro delle storie? Se sì, quali?
Mike Deodato Jr. – Quasi mai ho un’influenza diretta sulla narrazione vera e propria e, sinceramente, preferisco che sia così. Così come non mi piace che gli sceneggiatori mi dicano come disegnare, allo stesso modo rispetto il loro spazio quando si tratta della scrittura.
Il mio contributo è soprattutto visivo: è lì che lascio il mio segno. In Dark Avengers, per esempio, realizzai nuovi design dei costumi per tutti i personaggi. Alla fine quelle versioni non vennero utilizzate, ma riflettevano il tono più oscuro e distorto che immaginavo per il team, perfettamente in linea con la storia.

Come nasce l’idea di Iron Patriot e, soprattutto, del suo iconico costume?
Mike Deodato Jr. – Progettare il costume di Iron Patriot è stata una delle parti più impegnative di Dark Avengers. È stato un processo molto collaborativo tra me, Brian Bendis e Tom Brevoort, quindi ci sono state molte idee e numerose revisioni lungo il percorso. Ricordo di aver realizzato almeno sette versioni diverse prima di arrivare a quella definitiva.
La sfida consisteva nel trovare il giusto equilibrio: doveva trasmettere un senso di patriottismo senza diventare troppo esagerato o addirittura ridicolo nei colori e nel design. Allo stesso tempo, doveva avere un tono più cupo, adatto alla squadra. Alla fine trovammo una versione che combinava tutti questi elementi: patriottica, potente, ma anche con un lato più oscuro.

Iron Patriot e i suoi Dark Avengers!
Parlando sempre di eroi in armatura, sei il co-creatore, insieme a Brian Bendis, di Riri Williams, alias Ironheart. Come è nato l’idea di questo personaggio e in quali aspetti hai potuto dare il tuo contributo creativo maggiore?
Mike Deodato Jr. – Riri Williams, Ironheart, è stato uno dei pochi casi in cui non ho creato un design concettuale prima che il personaggio apparisse nel fumetto. Le scadenze erano molto strette, quindi tutto è stato creato in modo organico, pagina dopo pagina.
La sua prima apparizione è stata sviluppata direttamente all’interno della storia, senza alcun lavoro preliminare di progettazione. Lo stesso vale per tutto ciò che la circonda: sua madre, il suo ambiente, la sua camera da letto, il suo laboratorio, la prima armatura costruita in un garage. Tutto ha preso forma mentre disegnavo.
Non è il mio processo preferito: di solito mi piace progettare tutto in anticipo. Tuttavia, questo approccio ha portato una certa spontaneità. È stato un modo di creare più intuitivo e naturale.

Con il ritorno di Iron Man/Tony Stark, il personaggio di Riri sembra essere stato messo un po’ in secondo piano nei fumetti. Nonostante abbia anche esordito nel MCU, sembra non essere ancora entrata davvero nel cuore dei lettori e del pubblico delle produzioni Marvel Studios. Secondo te il personaggio non ha soddisfatto le aspettative di successo? A mio avviso – ed è un’opinione personale – forse si è pensato a lei come a un personaggio destinato a replicare il successo di Miles Morales…
Mike Deodato Jr. – È molto difficile prevedere come verrà accolto un personaggio. Tutto ciò che possiamo fare è dare il massimo e creare qualcosa in cui noi stessi crediamo. È l’unica cosa che possiamo davvero controllare.
Il modo in cui il pubblico reagisce è completamente fuori dal nostro controllo. Tuttavia, credo che Riri abbia avuto un forte impatto e abbia trovato il suo posto. Ha un percorso tutto suo e il suo viaggio è ancora in corso: la sua storia è tutt’altro che conclusa.

Ho notato che hai una vasta conoscenza del fumetto italiano, in particolare di Tex, che ancora oggi è il fumetto più venduto in Italia. Che legame hai con il nostro fumetto? Conosci altri titoli italiani, oltre a Tex, che ti hanno colpito particolarmente?
Mike Deodato Jr. – Sono sempre stato un grande appassionato di Tex, ma ancora di più di Ken Parker. Detto questo, non seguo da vicino il fumetto italiano contemporaneo. So che esiste una fantastica nuova generazione di autori, ma non sono riuscito a seguirla con costanza.
Per me, Ken Parker rimane una delle migliori serie a fumetti mai realizzate. Giancarlo Berardi e Ivo Milazzo sono semplicemente straordinari. È un’opera che ha sempre avuto un forte impatto su di me, sia dal punto di vista della narrazione che della sensibilità artistica.

Ken Parker di Giancarlo Berardi e Ivo Milazzo
Come dicevamo, hai disegnato praticamente tutti i personaggi principali della Marvel: Spider-Man, Wolverine, Hulk, Thor, gli Avengers. C’è ancora un personaggio o un team che non hai mai avuto occasione di disegnare e che ti piacerebbe affrontare oggi?
Mike Deodato Jr. – Se ne avessi l’opportunità, mi piacerebbe moltissimo realizzare una graphic novel con Ka-Zar, insieme a Zabu e a tutti quei dinosauri della Terra Selvaggia. Ho sempre trovato quel concetto fantastico: quel mix di avventura pulp e di un mondo preistorico all’interno dell’Universo Marvel offre possibilità incredibili sia dal punto di vista visivo sia da quello narrativo.
Tra tutti gli autori con cui hai lavorato, da Brian Michael Bendis a Warren Ellis, passando per Jeff Lemire, chi è stato quello che ti ha sorpreso di più per il modo in cui costruisce una sceneggiatura?
Mike Deodato Jr. – Sono tutti incredibilmente talentuosi, ma quello che mi ha sorpreso di più è stato Jeff Lemire, soprattutto per la sua velocità.
Mentre stavamo lavorando a Berserker Unbound, aveva creato una cartella Dropbox nella quale ricevevo la sceneggiatura e potevo letteralmente vedere comparire una pagina dopo l’altra, quasi in tempo reale. Sembrava disumano. Mi ha davvero impressionato.
E appunto, insieme a Jeff Lemire hai realizzato la graphic novel Berserker Unbound di cui hai accennato poco fa. Ho letto che è stato un progetto arrivato al momento giusto, visto che avevi il desiderio di disegnare Conan… e il protagonista è visivamente molto simile a Conan il Barbaro creato da Robert E. Howard. È stato solo questo elemento a convincerti ad accettare il progetto di Lemire?
Mike Deodato Jr. – Jeff Lemire e io stavamo lavorando insieme su Thanos e ci siamo resi conto di lavorare molto bene come squadra. Fu lui a propormi di realizzare un progetto creator-owned.
Mi chiese che cosa mi sarebbe piaciuto disegnare e io risposi che avrei voluto raccontare una storia di barbari. Da quell’idea nacque Berserker Unbound e io diedi vita a quel mondo dal punto di vista visivo.

Nel 2022 hai vinto un Eisner Award come artista per Not All Robots, nella categoria Miglior pubblicazione umoristica dell’anno, scritta da Mark Russell. Ti aspettavi di vincere un premio proprio per quella storia?
Mike Deodato Jr. – Quando lessi per la prima volta la sceneggiatura, rimasi sbalordito da quanto fosse bella la storia. Ebbi la sensazione che meritasse un Premio Eisner già di per sé.
All’inizio presi persino in considerazione l’idea di non disegnarla, perché non ero sicuro che il mio stile fosse adatto a quella storia. Ma il mio editor e amico Axel Alonso mi convinse, dicendomi che ero in grado di disegnare qualsiasi cosa e che quel progetto era fatto apposta per me. Per fortuna gli diedi ascolto e alla fine vincemmo l’Eisner.
Ciò che rende così speciale vincere un premio del genere con un progetto creator-owned è che non esiste la sindrome dell’impostore. Quando lavori con personaggi già affermati, a volte hai la sensazione che avrebbe potuto farlo chiunque altro, oppure che il merito sia condiviso con decenni di storia editoriale. In questo caso, invece, tutto è stato creato da zero da noi.
Questo rende il riconoscimento molto più significativo. Passare ai progetti creator-owned è stata una delle migliori decisioni della mia carriera e l’Eisner non ha fatto altro che confermarlo.

Cover dell’edizione italiana di Not All Robots – Panini Comics
Hai lavorato per le grandi major (Marvel, DC, Image) ma anche su progetti creator-owned. Preferisci lavorare su opere in cui hai maggiore libertà creativa oppure ti diverti di più con personaggi mainstream come Spider-Man, Batman e simili?
Mike Deodato Jr. – Adoro lavorare con i personaggi che leggevo da ragazzo: i grandi supereroi avranno sempre un posto speciale nel mio cuore. Ma nulla è paragonabile al creare i propri personaggi, le proprie storie e possedere quel mondo.
È difficile da descrivere. La libertà creativa, il legame personale: tutto è diverso. Semplicemente non c’è paragone.
Flash è stato uno dei tuoi ultimi lavori per DC Comics. Ho notato subito una costruzione della tavola diversa rispetto al passato, con una griglia che a volte spezza in più parti la singola immagine. Come mai questa scelta artistica? Cosa volevi trasmettere al lettore?
Mike Deodato Jr. – Ho sentito che questo stile frammentato si adattava perfettamente a Flash. La sua super velocità suggerisce la presenza di immagini multiple che si verificano contemporaneamente, quasi come se la figura si stesse sdoppiando davanti ai tuoi occhi.
Inoltre, l’arco narrativo su cui stavo lavorando aveva un approccio alla fantascienza davvero insolito, con elementi horror e idee narrative complesse. Tutto questo richiedeva un linguaggio visivo diverso, capace di trasmettere quella sensazione di stranezza e complessità.
Per questo motivo, questa struttura della tavola frammentata mi è sembrata il modo giusto per tradurre visivamente ciò che la storia stava cercando di esprimere.

Tavola con lo ‘stile frammentato’ pensato da Mike Deodato Jr. su The Flash
Citi spesso John Buscema e Neal Adams tra le tue influenze del passato, ma hai espresso anche una grande ammirazione per Eduardo Risso. Ritieni che un artista del tuo calibro e della tua esperienza possa ancora imparare da autori contemporanei, o anche più giovani?
Mike Deodato Jr. – Assolutamente. Imparo costantemente da tutto ciò che vedo. È un processo che per un artista non finisce mai.
Quando vedo artisti più giovani — o anche qualcuno che riprende qualcosa che facevo in passato — la cosa cattura sempre la mia attenzione. Questo tipo di ispirazione mi spinge a evolvermi e a continuare a migliorare il mio lavoro.
Nel panorama attuale i film influenzano sempre più i fumetti, mentre fino a qualche anno fa accadeva il contrario. Ritieni che sia una semplice evoluzione del mercato o, come pensa il sottoscritto, che forse fosse meglio quando la creatività degli autori di fumetti era più libera dai paletti imposti dalle grandi produzioni cinematografiche?
Mike Deodato Jr. – Sono fortemente in disaccordo con questa idea. Non credo che il cinema stia influenzando sempre di più i fumetti. Al contrario: sono i fumetti ad aver sempre influenzato il cinema, e continuano a farlo.
Se si guarda alla storia, le innovazioni nella narrazione visiva — inquadrature, illuminazione, angolazioni di ripresa — erano già presenti nei fumetti grazie ad artisti come Will Eisner molto prima di film come Citizen Kane. Questo scambio è sempre esistito, ma molte di queste idee sono nate proprio nei fumetti.
E questo è ancora vero oggi. Ci sono tantissimi artisti che propongono nuove soluzioni visive, nuove tecniche narrative, nuove idee. A mio parere, il fumetto continua a essere una delle più grandi fonti di ispirazione per Hollywood quando si tratta di realizzare film e serie televisive.

Ultimate Oz
Puoi dirci qualcosa sui tuoi prossimi progetti?
Mike Deodato Jr. – In questo momento sto lavorando a una serie di graphic novel intitolata Ultimate Oz. Sono già usciti due volumi e attualmente sto lavorando al terzo. L’obiettivo è arrivare ad almeno dieci volumi. È un progetto molto speciale, nel quale reinventiamo il mondo di Oz pur rispettando il materiale originale.
Allo stesso tempo, insieme a Joe Pruett, sto lanciando su Kickstarter un artbook intitolato The Book of Deodato. Avrà tra le 200 e le 240 pagine e ripercorrerà l’intera mia carriera. Al suo interno analizzo tavole, copertine e i momenti chiave del mio lavoro, insieme alle testimonianze di colleghi del mondo del fumetto che parlano della mia carriera.
Grazie mille Mike! E’ stato un grande onore averti ospite. Alla prossima!
Mike Deodato Jr.: Biografia

Nato a Campina Grande, in Brasile, il 23 maggio 1963 con il nome di Deodato Taumaturgo Borges Filho, Mike Deodato Jr. è considerato uno dei più importanti e influenti disegnatori di fumetti della sua generazione. I suoi primi passi nel settore li muove lavorando per quasi un decennio al fianco del padre, anch’egli fumettista, affinando uno stile che negli anni sarebbe diventato immediatamente riconoscibile.
L’approdo al mercato statunitense arriva nei primi anni Novanta grazie ad alcuni adattamenti a fumetti di celebri serie televisive realizzati per Innovation Publishing, ma è la collaborazione con DC Comics, e in particolare con Wonder Woman, a consacrarlo sulla scena internazionale.
Dal 1995 inizia un lungo e prolifico rapporto con Marvel Comics, destinato a durare oltre vent’anni. In questo periodo firma alcune delle serie più amate della Casa delle Idee, mettendo il proprio talento al servizio di personaggi iconici come Avengers, Spider-Man, Iron Man, Hulk e Captain America. In coppia con sceneggiatori del calibro di Brian Michael Bendis, Deodato contribuisce a ridefinire l’estetica moderna dell’universo Marvel, lasciando un segno indelebile con opere come Dark Avengers e partecipando alla creazione del design dell’Iron Patriot.
La sua carriera non si limita però ai due grandi editori americani. Ha collaborato anche con Dark Horse Comics, illustrando storie ambientate nell’universo di Star Wars, e ha co-creato insieme a Jeff Lemire la miniserie Berserker, pubblicata in Italia da BAO Publishing.
Conclusa la lunga esperienza in esclusiva con Marvel, Deodato ha scelto di dedicarsi sempre più a progetti creator-owned e indipendenti, esplorando nuove idee e contribuendo alla nascita di universi narrativi originali. Una scelta che conferma la volontà di uno degli artisti più influenti del fumetto contemporaneo di continuare a reinventarsi, mettendo la propria esperienza al servizio di nuove storie e nuove sfide creative.
Comics
G.I. JOE, l’ultimo tassello (per ora?) dell’ Energon Universe in Italia
Saldapress espande il vasto universo narrativo dell’Energon Universe con i G.I. Joe di Joshua Williamson. Ecco cosa pensiamo dei primi due volumi usciti!
Comics
TWIG di Skottie Young arriva in Italia a luglio con Shockdom
Shockdom annuncia la pubblicazione di Twig, il fantasy epico firmato da Skottie Young e Kyle Strahm Il 15 luglio aprono i preordini
Dopo il grande successo dei lanci di Monster High e The Mask, Shockdom edizioni è orgogliosa di ampliare la sua offerta editoriale in Italia portando un’altra grande icona del fumetto internazionale: l’uscita, prevista per agosto, di Twig, acclamata miniserie fantasy nata dal sodalizio creativo tra la superstar Skottie Young (I Hate Fairyland, Middlewest) e l’illustratore Kyle Strahm (Spread, Unearth).
Twig non è solo un fumetto, il lancio più importante di Image Comics del 2022. È il risultato di un viaggio creativo rocambolesco. Nato quasi per gioco tra due amici durante una festa di compleanno per bambini a Kansas City, il progetto è anche sopravvissuto alla sfida della pandemia. Come racconta lo stesso Young:
«Che avventura pazzesca è stato questo progetto! Avevamo iniziato a lavorare su una storia densa di intrighi politici e machiavellici, ma poi il mondo si è fermato. Durante il lockdown abbiamo sentito il bisogno di cambiare rotta, ricominciando da capo per dare vita a qualcosa di più vitale, avventuroso e speranzoso. Temevano di non trovare un pubblico adatto perché pensavamo che la storia non fosse molto commerciale, invece siamo stati travolti dall’entusiasmo generale dei lettori appassionati che hanno voluto avere la nostra divertente avventura a fumetti».
Un’avventura dal sapore classico
Il volume è una vera e propria “lettera d’amore” per il fantasy cinematografico degli anni ’80, un genere che ha formato l’immaginario degli autori. Chiunque abbia amato capolavori come The Dark Crystal, Labyrinth, Fraggle Rock o La Storia Infinita ritroverà in queste pagine lo stesso senso di meraviglia. Come Frodo nel Signore degli Anelli, Twig è un piccolo e improbabile eroe catapultato
in una missione per salvare il mondo, e dovrò viaggiare in paesaggi vasti, bizzarri e meravigliosi. Il fumetto combina la costruzione di un mondo immaginario con una storia di formazione emozionante e incentrata sui personaggi. Twig ci trasporta così in un mondo vibrante e bizzarro, dove piccole creature devono affrontare ostacoli immensi in una lotta tra luce e oscurità.
La trama
Twig è un piccolo eroe titubante che eredita inaspettatamente dal padre il sacro ruolo di “Viaggiatore”. Il suo compito? Consegnare una gemma mistica per scongiurare una catastrofe globale. Ma, come spesso accade quando il destino del mondo riposa sulle spalle di un improbabile eroe, il viaggio si trasforma in una corsa contro il tempo. Accompagnato dall’inseparabile e sarcastico Splat e dalla coraggiosa Lobee, Twig imparerà che il vero eroismo non risiede nella capacità di non avere paura, ma in quella di superarla!
Perché Twig è un caso editoriale
Oltre al comparto grafico visionario, la serie si distingue per il suo tema profondo: la crescita personale del protagonista (coming-of-age). Paragonato dalla critica internazionale al capolavoro di Jeff Smith, Bone, per la sua capacità di mescolare toni favolistici a un’intensità emotiva profonda, Twig parla a tutti: ai più giovani lettori, che vi troveranno un’avventura epica, e agli adulti, che ne apprezzeranno la riflessione sul coraggio e sulla crescita personale.
Gli Autori
Skottie Young: Scrittore, artista e autore pluripremiato (Will Eisner Award e Ringo Award), è una delle voci più iconiche del fumetto statunitense moderno. Dai successi Marvel come Rocket Raccoon e Strange Academy fino ai suoi originali I Hate Fairyland e Middlewest, Young è celebre per la sua capacità di giocare con i generi, fondendo umorismo, cupezza e grande umanità.
Kyle Strahm: Artista di talento il cui stile unico ha dato forma visiva al mondo surreale di Twig. La sua collaborazione con Young è nata dalla stima reciproca davanti agli schizzi di creature strane, annotati sui suoi quaderni, che sono poi diventati il cuore pulsante dell’avventura. Tra le sue altre opere recenti figurano Spread, Horrorium, Into Radness e Unearth.
Disponibilità e promozione
I volumi di Twig saranno disponibili in pre-ordine sul sito www.shockdomedizioni.it il 15 luglio 2026 alle ore 8,00; le spedizioni partiranno dal 18 agosto.
- Solo con l’acquisto in pre-ordine sul sito web sarà possibile ricevere a casa, insieme al volume, l’esclusiva stampa con la copertina di Twig realizzata da Peach Momoko.
- Spedizione gratuita per ordini superiori a 30€.
I volumi fanno parte della collana VISIONS, che esplora l’ignoto dedicandosi a storie di genere fantasy, onirico e alla sperimentazione. Twig ti aspetta. Ma attenzione… una volta entrato nel suo mondo, non vorrai più uscire!
Titolo: Twig – vol. 1
Autore: Skottie Young Disegni: Kyle Strahm
Cover regular: Kyle Strahm Formato: 18,3×27,7 cm
Edizione: brossurato Pagine: 128
ISBN: 9788893367066
Prezzo: 14€
Titolo: Twig – vol. 1
Autore: Skottie Young Disegni: Kyle Strahm
Cover variant: Skottie Young Formato: 18,3×27,7 cm
Edizione: brossurato
Pagine: 128
ISBN: 9788893367103
Prezzo: 16€
-
Collezionismo3 mesi agoUscite Pokémon TCG 2026: Aggiornamento di cosa è uscito e cosa arriverà in Occidente
-
Serie TV10 mesi agoMercoledì Addams: dalle origini al successo della serie Netflix
-
Videogiochi9 mesi agoEssenza Ludica: Punch-Out!! Quando Nintendo menava duro (ma con stile)
-
News5 mesi agoIl Palinsesto di Sky e Now TV per il 2026
-
Fumetti8 mesi agoInvincible Universe: Battle Beast – Sangue e Gloria di Kirkman, Ottley e Leoni
-
Serie TV8 mesi agoRoad to Stranger Things 5: Stagione 4, il male si rivela e ha un nome: Vecna
-
Comics9 mesi agoLo strano caso di Clark Kent, personaggio dell’Universo… Marvel!?
-
Animazione9 mesi agoSakamoto Days – Il manga action comedy giapponese diventa un film




















